apache2 - no access - Directory index forbidden by rule: /..

hello ng,

install apache2 on suse 9.0 prof, but can´t access on client für
directories.

i create directory under srv/www/htdocs called test and some subdirectories.

but i can see only index.html on this directory, no link into
subdirectories.

why? - i don´t no. - check configuration for a lot of times an read manual,
but it will not be done.

webserver ncd1701n - no virtual webserver

/etc/apache2

default-server-conf

--> no changes

in conf.d

test.conf

ScriptAlias /test/cgi-bin/ /srv/www/htdocs/test/cgi/
<Directory /srv/www/htdocs/test/cgi/>
AllowOverride AuthConfig
# Options ExecCGI
Options ALL
AuthUserFile /etc/nagios/htpasswd.users
order deny,allow
#deny from all
allow from all
</Directory>

Alias /test/ /srv/www/htdocs/test/
<Directory /srv/www/htdocs/test/>
AllowOverride AuthConfig
Options ALL
AuthUserFile /etc/nagios/htpasswd.users
order deny,allow
#deny from all
allow from all
</Directory>

thank for your help.

regards
oliver